Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 12. 10. 2026

Ti pogoji uporabe urejajo uporabo Beloura. Z ustvarjanjem računa ali uporabo storitve jih sprejemate. Če se z njimi ne strinjate, Beloura ne uporabljajte.

1. Kdo smo

Belour zagotavlja KELICODE, obrt za računalno programiranje, vl. Kristijan Kelić, Fra Grge Martića 10, 21210 Solin, Hrvaška („Belour“, „mi“). Dosegljivi smo na support@belour.app.

Postopek naročila izvaja naš spletni preprodajalec Paddle.com. Paddle.com je trgovec (Merchant of Record) za vsa naša naročila in odgovarja na vprašanja o plačilih in vračilih.

2. Storitev

Z Belourom oblikujete digitalna vabila za poroke, rojstne dneve, krste in druga praznovanja, jih objavite kot spletno stran vabila in jih z gosti delite prek povezave. Belour sam vabil ne pošilja po e-pošti ali SMS-u. Z objavljenim vabilom lahko zbirate potrditve udeležbe, razporejate goste v skupine, izvozite sedežni red in spremljate stroške dogodka.

Oblikovanje je brezplačno. Za vsako vabilo plačate enkrat, ko ga objavite (razdelek 6).

3. Vaš račun

Za odprtje računa morate biti stari najmanj 18 let. Ob registraciji navedete ime in priimek, e-poštni naslov, želeni jezik in geslo. Odgovorni ste za varnost svojih dostopnih podatkov in za vse, kar se zgodi prek vašega računa. Takoj nas obvestite, če sumite nepooblaščeno uporabo. Vsaka oseba ima lahko samo en račun.

4. Vaša vsebina in vaši gostje

  • Vse, kar ustvarite v Belouru — besedila in oblikovanje vabil, fotografije, seznami gostov in stroški — ostane vaše. Podelite nam omejeno licenco, da to hranimo, obdelujemo in prikazujemo izključno za zagotavljanje storitve.
  • Potrjujete, da imate pravico uporabljati fotografije in besedila, ki jih naložite, in da z njimi ne kršite pravic drugih.
  • Objavljeno vabilo lahko skupaj s podatki o dogodku in kontaktnimi podatki, ki jih prikažete, odpre vsak, ki ima njegovo povezavo. Povezavo delite le z osebami, ki jih želite povabiti.
  • Vnašajte le tiste osebne podatke gostov, ki jih smete deliti z nami. Podatke o gostih obdelujemo v vašem imenu, kot je opisano v politiki zasebnosti.

5. Sprejemljiva uporaba

Strinjate se, da ne boste:

  • uporabljali Beloura za nezakonite, goljufive ali zavajajoče namene, vključno z lažnimi vabili ali neželeno pošto;
  • nalagali vsebine, ki je nezakonita ali žaljiva ali ki krši pravice intelektualne lastnine ali zasebnost;
  • poskušali nepooblaščeno dostopati do sistema ali tujih računov;
  • preobremenjevali ali motili delovanja platforme, vključno z avtomatiziranimi orodji;
  • kopirali, prodajali ali preprodajali storitve brez našega pisnega dovoljenja.

6. Cena in plačilo

Vsako vabilo stane 35 € in se plača enkrat, ko ga objavite. Naročnine in ponavljajočih se plačil ni. Cene so navedene v evrih. Paddle ob plačilu obračuna veljavne davke in izda račun. Za nakup veljajo tudi pogoji za kupce družbe Paddle.

7. Vračilo denarja

V 14 dneh od plačila lahko brez navedbe razloga dobite celotno vračilo denarja. Podrobnosti so v naši politiki vračil.

8. Vabilo po dogodku

Objavljeno vabilo sprejema potrditve udeležbe do začetka dneva dogodka, urejate pa ga lahko do konca dneva dogodka. Nato se arhivira: gostje ga lahko še vedno odprejo, vi pa si lahko še vedno ogledate in izvozite seznam gostov, sprememb pa ni več mogoče narediti.

9. Intelektualna lastnina

Programska oprema, oblikovanje, predloge in blagovna znamka Belour pripadajo nam in so zaščiteni s predpisi o intelektualni lastnini. Razen pravice do uporabe storitve po teh pogojih na njih ne pridobite nobenih pravic.

10. Razpoložljivost

Trudimo se, da Belour deluje brez motenj, vendar ne moremo zagotoviti neprekinjenega delovanja ali delovanja brez napak. Storitev lahko začasno prekinemo zaradi vzdrževanja, nadgradenj ali okoliščin zunaj našega nadzora, prekinitve pa skušamo ohraniti kratke, zlasti tik pred vašim dogodkom.

11. Odgovornost

Belour je na voljo „takšen, kot je“. V obsegu, ki ga dopušča zakon, ne odgovarjamo za posredno ali posledično škodo, izgubljeni dobiček ali izgubo podatkov zaradi tehničnih težav ali zaradi uporabe oziroma nezmožnosti uporabe storitve. To ne omejuje naše odgovornosti za škodo, povzročeno namerno ali iz hude malomarnosti, za škodo zaradi smrti ali poškodbe telesa ali zdravja, niti druge odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti.

12. Prenehanje uporabe

Beloura lahko kadar koli prenehate uporabljati in sami izbrišete račun v aplikaciji, kot je opisano v politiki zasebnosti. Račune, ki hudo ali ponavljajoče kršijo te pogoje, lahko začasno ali trajno ukinemo, prav tako kadar je to potrebno za preprečitev goljufije ali varnostnega tveganja.

13. Veljavno pravo in spori

Za te pogoje velja pravo Republike Hrvaške. Če ste potrošnik, s tem ne izgubite varstva kogentnih predpisov države, v kateri živite. Za spore je pristojno sodišče po našem sedežu; kot potrošnik lahko postopek sprožite tudi pred sodiščem svoje države.

14. Spremembe pogojev

Te pogoje lahko spremenimo. O pomembnih spremembah vas bomo pred začetkom veljavnosti obvestili po e-pošti. Če Belour po tem še naprej uporabljate, veljajo novi pogoji. Če so pogoji prevedeni, v primeru razhajanj velja hrvaška različica.

15. Kontakt

Vprašanja o teh pogojih? Pišite na support@belour.app.